Un intenso drama psicológico que explora los complejos lazos entre el amor, la venganza y la dependencia emocional. A través de diálogos cargados de tensión y profundidad, August Strindberg disecciona las dinámicas de poder y los resentimientos que surgen en las relaciones humanas.
Con una narrativa incisiva y sombría, la obra revela las vulnerabilidades de sus personajes mientras aborda temas como los celos, la identidad y la destrucción emocional.
Sobre la puesta
“INFIERNO” es mi versión de “ACREEDORES”, obra teatral escrita en 1888. Los nombres de sus personajes no son los que escribió Strindberg. Siri von Essen fue su primera esposa de quien se divorció luego de un borrascoso matrimonio; mientras que Johan y August son sus propios nombres de pila. Mi decisión guarda el propósito de dejar entrever de qué manera a través de sus personajes se identificó en cuerpo y alma en la trama de esta y otras de sus muchas obras; haciendo de ellas un espejo en el cual se gozaba al reflejarse desde la pura mansedumbre, y sin más dispararse en ataques sicóticos y manías persecutorias.
”INFIERNO” alude a su obra narrativa (“INFERNO” (1897)) donde vuelca lo biográfico y lo esotérico. En ella conjuga la culpa que sin dudas lo sobrevivirá, con desequilibrios nerviosos provocados por sus crisis existenciales y místicas y hasta violencias a las que consciente se sometía como quemarse las manos en búsqueda de la piedra filosofal y convertir los metales en oro.
En fin, en nuestra puesta todo ocurre a la caída del sol en la cabeza de toro de Johan August Strindberg.
Levón.
Elenco (por orden de aparición)
Rodrigo Tomé – Johan
Marcelo Pagani – August
Camila Cayota – Siri von Essen
Traducción: Francisco J. Uriz
Versión: Levón
Diseño Integral: Pilar González
Asesoría Técnica: Dante Alfonzo
Diseño de Iluminación: Lucía Acuña.
Música: Fernando Condon.
Pintura y tapizado de utilería: Rodolfo Da Costa.
Asistente de dirección: Ángeles Vázquez / Pedro Piedrahita
Traspunte y Producción Ejecutiva: Ángeles Vázquez
Una Producción de Teatro El Galpón
Funciones: Desde el 26 de abril: sábado 20.30 h – domingo 19.00 h. Sala Cero.
Entradas: Generales $ 600. Estudiantes y mayores de 60 años $ 300. Socio Espectacular y El Galpón libre. La Diaria y RedTickets 2×1 con cupo limitado. Antel 2×1 (solamente en boletería). En venta en boletería del teatro y RedTickets:https://redtickets.uy/evento/INFIERNO-ACREEDORES–Sala-Cero/21106/ Horario Boletería: martes a sábado de 18 a 21 h. Domingo de 17 a 19 h.
