La obra de Arthur Miller nos recuerda que la guerra —lejana o cercana— no termina cuando caen las bombas.
En la historia: una familia acomodada en la posguerra, una fábrica de piezas aeronáuticas defectuosas, y el precio de una lealtad que termina en tragedia. Joe Keller, el patriarca, encarna el dilema moral de una época: ¿hasta dónde es legítimo proteger el bienestar de los propios cuando eso implica sacrificar a los otros?
Miller construye un thriller íntimo, donde la verdad se filtra lentamente hasta demoler las certezas familiares.
La obra nos recuerda que la guerra —lejana o cercana— no termina cuando caen las bombas, sino cuando se asume o se niega la responsabilidad individual dentro de las lógicas que la perpetúan.
Antecedentes
Veinticinco años después de su aclamada puesta original, El Galpón vuelve a enfrentar uno de los textos más contundentes del teatro estadounidense.
Con esta reposición, El Galpón no sólo rinde homenaje a su historia artística, sino que reactualiza la potencia crítica del texto en un presente convulsionado por nuevos conflictos bélicos, decisiones geopolíticas que afectan a millones y un mercado donde la vida humana parece tener valor sólo en función de su utilidad.
En palabras del director
“Todos Eran Mis Hijos – All My Sons – fue el primer gran éxito en la carrera de Arthur Miller. Escrito cuando apenas había terminado la segunda guerra mundial, la obra, como todas las de su autoría, adopta como leitmotiv un conflicto familiar para hablar de los conflictos de su país, los Estados Unidos.
Durante la guerra, la fábrica de Joe Keller construyó piezas de aviones para la fuerza aérea norteamericana, negocio con el cual se hizo rico y también su familia.
De alguna forma, en esta obra, Miller llevó la crueldad de la guerra a tierras estadounidenses, al mismo tiempo que cuestionó la ética de la industria armamentista.
Arthur Miller no combatió en la guerra, pero su hermano, Kermit, sí participó y le mandaba cartas contando sus experiencias. De esa manera entendió que hubo un desfasaje entre los que luchaban en la guerra y los civiles que, estando tan lejos, no tenían idea de la dimensión del conflicto.
Recientemente Trump observó que entre EEUU y Europa hay un gran, amable océano, y este mismo océano aseguró que los Nazis nunca amenazaran a la gente común.
En una época en la que parece que hay cada vez más guerras, las preguntas que surgen de la obra son más urgentes que nunca. La calidad de vida sigue mejorando en los países que producen las armas, mientras que ellos exportan la miseria de los conflictos a otros”.
Elenco (por orden de aparición)
Pablo Varrailhón (Comedia Nacional), Alejandro Busch, Marina Rodríguez, Andrés Guido, Alicia Alfonso, Soledad Lacassy, Marcos Acuña.
Diseño de Escenografía e Iluminación: -Claudia Sánchez
Diseño de Vestuario: Malena Paz
Música original: Leonardo Croatto
Asistente de dirección: Candela Lofiego
Producción Ejecutiva: Luciana Viera
Una Producción de Teatro El Galpón
Funciones: sábado 20.30 h – domingo 19.00 h. Sala Atahualpa. Entradas: Generales $ 600. Socio El Galpón y Espectacular libre. Mayores de 60 años y estudiantes $ 300. La Diaria 2×1.Antel 2×1 (solamente en Boletería). RedTickets 2×1 con cupo limitado.
En venta en boletería del teatro y RedTickets
Horario Boletería: martes a sábado de 18 a 21 h. Domingo de 17 a 19 h